人間の生命がいかに限定されもろいものか, あらためて思い知らされたの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- I was once again reminded how circumscribed and fragile is a human life.
- 人間 人間 にんげん human being man person
- 間の 【形】 roomed
- 生命 生命 せいめい life existence
- がい がい 剴 scythe suitability 我意 self-will obstinacy 凱 victory song 画意 meaning of a
- いか いか 医家 doctor 医科 medical science medical department 以下 less than up to below
- かに かに 蟹 crab
- 限定 限定 げんてい limit restriction
- いも いも 芋 tuber taro potato yokel bumpkin
- もの もの 者 person 物 thing object
- ため ため 溜め cesspool sink manure sink 為 good advantage benefit welfare sake to in
- 思い 思い おもい thought mind heart feelings emotion sentiment love affection desire
- た た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
- 人間の 【形】 1. earthborn 2. fleshly 3. human 4. mortal
- がいか がいか 凱歌 victory song victory 外貨 imported goods foreign money 蓋果 pyxidium
- いかに いかに 如何に how? in what way? how much? however whatever
- もろい もろい 脆い brittle fragile tender-hearted
- いもの いもの 鋳物 cast metal casting
- あら あら oh ah saw-edged perch (Niphon spinosus) 瑕 粗 defect flaw blemish weak point
- あらた あらた 新た new fresh novel
- もろいもの castle of cards
- あらためて あらためて 改めて another time again over again anew formally